Text field cast members are not printing in the fonts you specified in the cast members.
Click here to view our tech note on embedded fonts.
2. You are using Director 7, 8, MX, or MX 2004, and your cast member is not in the first internal cast. A bug in these versions of Director garbles font information for any text field that is not in the first internal cast. Moving your text field members to the first internal cast will fix the problem.
To view this and other technical notes on-line, visit http://www.printomatic.com/tech.cfm.